Trio
In 2019 doken celliste Doris Hochscheid (ja: mijn zus!), pianist Frans van Ruth en ik samen in het repertoire voor mezzo-sopraan, cello en piano. We ontdekten – we moeten toegeven enigszins tot onze verrassing – dat er een flinke verzameling mooi en interessant repertoire bestaat voor die combinatie.
Ondertussen hebben we meerdere recitalprogramma’s aan prachtige muziek voor de combinatie mezzosopraan-cello-piano in onze koffers: van veel verschillende nationaliteiten en in vijf verschillende talen. Met vooral veel late romantiek.
In 2023 ging een nieuw en favoriet trioprogramma in première, rondom de thema’s “Maan” en “Nacht”, met het gloednieuwe lied “I watched the Moon around the House”, speciaal voor ons gecomponeerd door Max Knigge.
“Kris-kras door Europa”: we nodigen u uit mee op reis te gaan door een groot aantal Europese landen…
Sommige liederen hebben op zich al een dubbele nationaliteit. Zo schreef de laat-romantische Deense componist Jakob Fabricius een noordelijk donker lied op een gedicht van de vroeg-romantische Franse dichteres Marceline Delbordes-Valmore: hieronder de live video-opname die gemaakt werd tijdens ons concert in Beetsterzwaag (2019).
Een bijzondere plaats in het programma nemen de “Deutsche Liebeslieder Opus 20” voor zang en piano van de Overveense componist Leander Schlegel in, wiens muziek in het Wenen van het begin van de twintigste eeuw grote waardering genoot en daar in de belangrijkste zalen werd uitgevoerd. De Opus 20 vertelt een verhaal dat tot de levensvezels van de Duitse romantische dicht- en liedkunst behoort: Peter houdt van Grete, maar Grete trouwt met een ander- voor Peter blijft enkel het graf. Hieronder “Die Nachtigall”, nummer 11 uit de cyclus die in totaal een uur duurt, al in 2013 opgenomen tijdens ons concert in Vredenburg-Leeuwenberg in Utrecht.
En natuurlijk is ieder concert een gelegenheid om van het rijkelijk geloofde duo Doris & Frans te genieten! Doris Hochscheid en Frans van Ruth, oprichters van Stichting Cellosonate, wonnen in 2016 de prestigieuze ECHO Klassik voor hun monumentale CD-serie “Dutch Cellosonatas” (Label MDG). In 2017 werden zij voor hun verdiensten voor de Nederlandse muziek benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
dorishochscheid.nl
fransvanruth.nl
cellosonate.nl
leander-schlegel.nl
Video’s
Oda Zoe & Doris Hochscheid, Frans van Ruth – Live Recording – Jakob Fabricius, Souvenir
Oda Zoe Hochscheid, Frans van Ruth – Live Recording – Leander Schlegel, Die Nachtigall
Triorepertoire
Anton Arensky (1861-1906), Six Romances Op. 38 no. 2:
Landish
Hector Berlioz (1803-1869), La Captive
Aleksandr Borodin (1833-1887)
Krasawitsa ribatsjka
Razljubila krasna dewitsa
Slushaitji, padruzshinki
Gaetano Braga (1829 – 1907), L’Esule
Johannes Brahms (1833-1897), Zwei Gesänge Op. 91:
Gestillte Sehnsucht
Geistliches Wiegenlied
Frank Bridge (1879-1941), Three Songs for medium voice, viola and piano:
Music when soft voices die
Adolf Busch (1891-1952), Drei Lieder Op. 3a:
Nun die Schatten dunkeln
Aus den Himmelsaugen droben
Alphons Diepenbrock (1862-1921), Berceuse
Antonín Dvorák (1841-1904), Rusalka: Song to the moon
Jakob Fabricius (1840-1919), Souvenir
Joseph Hollman (1852-1926)
Quand vous me montrez une rose
Chanson d’amour
Max Knigge (*1984), I watched the moon around the house
Charles Martin Loeffler (1861-1935), Quattre Poèmes pour voix, alto e piano Op. 5:
Sérénade
Joseph Marx (1882-1964), Adagio
Jules Massenet (1842-1912)
Nuit d’Espagne
On dit
Elégie
Alfredo Piatti (1822-1901), La sera
Camille Saint-Saëns (1835-1921), Danse Macabre
René Samson (1948-2019), The hours rise up
(voice and violoncello)
Leander Schlegel (1844-1913), Deutsche Liebeslieder Op. 20
(voice and piano)
Pier Adolfo Tirindelli (1858-1937), Mistica
Pauline Viardot (1821-1910), Sviozdi (The stars)
Trio
In 2019 doken celliste Doris Hochscheid (ja: mijn zus!), pianist Frans van Ruth en ik samen in het repertoire voor mezzo-sopraan, cello en piano. We ontdekten – we moeten toegeven enigszins tot onze verrassing – dat er een flinke verzameling mooi en interessant repertoire bestaat voor die combinatie.
Ondertussen hebben we meerdere recitalprogramma’s aan prachtige muziek voor de combinatie mezzosopraan-cello-piano in onze koffers: van veel verschillende nationaliteiten en in vijf verschillende talen. Met vooral veel late romantiek.
In 2023 ging een nieuw en favoriet trioprogramma in première, rondom de thema’s “Maan” en “Nacht”, met het gloednieuwe lied “I watched the Moon around the House”, speciaal voor ons gecomponeerd door Max Knigge.
“Kris-kras door Europa”: we nodigen u uit mee op reis te gaan door een groot aantal Europese landen…
Sommige liederen hebben op zich al een dubbele nationaliteit. Zo schreef de laat-romantische Deense componist Jakob Fabricius een noordelijk donker lied op een gedicht van de vroeg-romantische Franse dichteres Marceline Delbordes-Valmore: hieronder de live video-opname die gemaakt werd tijdens ons concert in Beetsterzwaag (2019).
Een bijzondere plaats in het programma nemen de “Deutsche Liebeslieder Opus 20” voor zang en piano van de Overveense componist Leander Schlegel in, wiens muziek in het Wenen van het begin van de twintigste eeuw grote waardering genoot en daar in de belangrijkste zalen werd uitgevoerd. De Opus 20 vertelt een verhaal dat tot de levensvezels van de Duitse romantische dicht- en liedkunst behoort: Peter houdt van Grete, maar Grete trouwt met een ander- voor Peter blijft enkel het graf. Hieronder “Die Nachtigall”, nummer 11 uit de cyclus die in totaal een uur duurt, al in 2013 opgenomen tijdens ons concert in Vredenburg-Leeuwenberg in Utrecht.
En natuurlijk is ieder concert een gelegenheid om van het rijkelijk geloofde duo Doris & Frans te genieten! Doris Hochscheid en Frans van Ruth, oprichters van Stichting Cellosonate, wonnen in 2016 de prestigieuze ECHO Klassik voor hun monumentale CD-serie “Dutch Cellosonatas” (Label MDG). In 2017 werden zij voor hun verdiensten voor de Nederlandse muziek benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
dorishochscheid.nl
fransvanruth.nl
cellosonate.nl
leander-schlegel.nl
Video’s
Repertoire
Anton Arensky (1861-1906), Six Romances Op. 38 no. 2:
Landish
Hector Berlioz (1803-1869), La Captive
Aleksandr Borodin (1833-1887)
Krasawitsa ribatsjka
Razljubila krasna dewitsa
Slushaitji, padruzshinki
Gaetano Braga (1829 – 1907), L’Esule
Johannes Brahms (1833-1897), Zwei Gesänge Op. 91:
Gestillte Sehnsucht
Geistliches Wiegenlied
Frank Bridge (1879-1941), Three Songs for medium voice, viola and piano:
Music when soft voices die
Adolf Busch (1891-1952), Drei Lieder Op. 3a:
Nun die Schatten dunkeln
Aus den Himmelsaugen droben
Alphons Diepenbrock (1862-1921), Berceuse
Antonín Dvorák (1841-1904), Rusalka: Song to the moon
Jakob Fabricius (1840-1919), Souvenir
Joseph Hollman (1852-1926)
Quand vous me montrez une rose
Chanson d’amour
Max Knigge (*1984), I watched the moon around the house
Charles Martin Loeffler (1861-1935), Quattre Poèmes pour voix, alto e piano Op. 5:
Sérénade
Joseph Marx (1882-1964), Adagio
Jules Massenet (1842-1912)
Nuit d’Espagne
On dit
Elégie
Alfredo Piatti (1822-1901), La sera
Camille Saint-Saëns (1835-1921), Danse Macabre
René Samson (1948-2019), The hours rise up
(voice and violoncello)
Leander Schlegel (1844-1913), Deutsche Liebeslieder Op. 20
(voice and piano)
Pier Adolfo Tirindelli (1858-1937), Mistica
Pauline Viardot (1821-1910), Sviozdi (The stars)